|
|
<<국악음반박물관 소장 자료 제공 - 광복 60주년 기념 음반자료 특별전과 복각 음반 제작>>
[1] 국악음반박물관 소장 자료 제공-광복 60주년 기념 음반자료 특별전
"한민족의 발자취를 소리에 담다" 전시회 소식
일시: 2005년 8월 2~27일(매주 월요일 휴관)
장소: 서울 서초동 국립국악원 국악박물관 특별전시장
주최: 한국고음반연구회·국립국악원
후원: 한국문화예술진흥원
협찬: 국악음반박물관·파루크코리아(주)·이&채법률사무소·예술기획 탑·서초국악포럼·gugakcd.pe.kr
전시회 현장에서 본 행사 도록 한정판 제작 판매.
이 행사 때 광복 60주년 기념 음반자료 특별전의 일환으로 한국고음반연구회 단체티-전시회 기념 상의 티셔츠 옷이 특별히 100벌 한정 제작 판매됨.
[국악음반박물관 소장 음반자료 제공 전시 출품 음반 목록: 고음반 총 14종]
* 출품번호 1-1: 한국인 최초의 녹음
* 음 반 명: 1896년 미국에서 한국 노동자들이 취입한 에디슨 원통형 녹음
* 설 명: 한국인이 남긴 음반 가운데 지금까지 발견된 가장 오래전 자료로서 1896년 미국에서 한국 노동자들이 취입한 에디슨 원통형 음반 녹음이다. 이는 1998년 4월 25일 미국에서 내한한 학자 로버트 프로바인(Dr. Robert.C.Provine)이 “미국에 보존된 19세기 말의 한국음악”이란 글과 함께 공개한 자료이다.(노재명, “정가 음반사” 『제9회 한국음반 전시회 학술대회-안내인쇄물』 서울:한국고음반연구회, 1998.9.29, 6쪽) 이 진귀한 음반들 속에는 <아리랑>, <매화타령>, <자장가>, <달아 달아>, <애국가> 등이 수록되어 있다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MIMC-0972/복사본)
* 출품번호 1-3: 이상재 육성
* 음 반 명: 졔비標朝鮮레코-드 B143-A 演說 朝鮮靑年에게(上) 李商在
졔비標朝鮮레코-드 B143-B 演說 朝鮮靑年에게(下) 李商在
* 설 명: 독립운동가 월남 이상재(본명:이계호, 1850~1927)가 타계하기 직전인 1927년에 취입한 육성 유성기음반이다. 조선 청년들에게 독립 정신을 강조하는 연설 녹음, 희귀반이다. 역사적인 녹음. 본 녹음 시기와 그의 사망 시점이 같은 해이고 본 음반이 대단히 희귀한 것은 이 녹음 사실을 나중에 알게 된 일본 정부에서 이상재를 압박하고 이 음반의 시중 유통과 감상을 저지했기 때문이 아닌가 한다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1694)
* 출품번호 1-5: 손기정 올림픽 제패 소감
* 음 반 명: Columbia 40733(1 22423) 優勝의感激 日本陸上競技聯盟監修
올림픽마라손制覇選手 孫基禎
Columbia 40733(2 22422) 마라손制覇歌 日本陸上競技聯盟監修
(文藝部作詩·古關裕而作曲·奧山貞吉編曲)
蔡奎燁 伴奏日本콜럼비아管絃樂團
* 설 명: 마라톤 선수 손기정(1912~2002)이 1936년 제11회 베를린 올림픽대회 마라톤 금메달 수상(2시간 29분 19초, 세계 최고기록) 직후 녹음한 우승 소감이 담겨있는 유성기음반이다. 우승 후 월계관을 쓰고 일장기를 가리려고 안간힘을 썼던 손기정은 본 음반 녹음시에는 강요 때문인지 일본과 천황을 찬양하는 육성을 남겼다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1522)
* 출품번호 1-6: 나운규 육성
* 음 반 명: Columbia 40205-A(21327) 劇 말못할事情(一) 羅雲奎 石金星 沈影
Columbia 40205-B(21328) 劇 말못할事情(二) 羅雲奎 石金星 沈影
Columbia 40206-A(21329) 劇 말못할事情(三) 羅雲奎 石金星 沈影
Columbia 40206-B(21330) 劇 말못할事情(四) 羅雲奎 石金星 沈影
* 설 명: 영화배우이자 감독인 춘사 나운규(1902~1937)의 육성이 담겨있는 영화사, 연극사적으로 대단히 가치가 높은 유성기음반이다. 나운규가 석금성, 심영과 함께 대사를 주고 받는 방식의 연극 녹음. 아리랑 영화 필름이 아직 공개되지 않고 있는 상황에서 나운규의 예술적 면모를 실증적으로 확인할 수 있는 자료이다. 이는 1931년 배구자 일행과 일본 영화계를 시찰하러 간 나운규가 그 현지에서 음반 취입 섭외가 이루어져 본 음반을 남기게 된 것으로 보인다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-0620~0621)
* 출품번호 2-1: 박정자 창가
* 음 반 명: 닙보노홍 K157-A 唱歌 엇뗜집식구셰사람 朴貞子
닙보노홍 K157-B 唱歌 산도셜고물도션千里他鄕에 朴貞子
* 설 명: 전통사회 민요 창법에 기반을 두고 탄생한 근대 신식 노래 ‘창가’에 관한 초기 모습을 알 수 있는 귀중한 유성기음반이다. 희귀반. 박정자가 1920년대 초반에 취입한 녹음이다. 격동기 불안한 시국과 새로움이 싹트고 있던 한국의 당시 정서가 잘 반영되어 있다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1687)
* 출품번호 2-2: 구승현 동물 소리 흉내
* 음 반 명: 닛뽀노홍 K173A(6112) 개싸홈 具昇鉉
닛뽀노홍 K173B(6113) 닥우난쇼래 具昇鉉
* 설 명: 매우 특이한 유성기음반으로서 1913년에 구승현이 동물 소리 성대 묘사를 음반에 취입한 것이다. 두 마리의 개, 그리고 닭이 서로 싸우는 것을 구승현 혼자서 실감나게 묘사해낸다. 구경거리가 많지 않고 유성기가 당대 최고의 진보적인 신매체였던 당시 유성기음반에는 이처럼 음악 외에도 갖가지 기록들이 담기었다. 이같은 음반은 당시 부의 상징물로서 마을 사람들 모두 모아 놓고 이 소리 묘기를 같이 신기하게 감상하며 자랑하고 했을 터. 뒷면 초입엔 미상의 여성 이중창 민요 <달아 달아 밝은 달아>가 수록되어 있다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1688)
* 출품번호 2-3: 안기영 독창, 아펜젤러 피아노 반주
* 음 반 명: 닙보노홍 K548-A 男聲獨唱 내고향을리별하고 Farewell to Home
安基永 피아노伴奏아팬재라아
닙보노홍 K548-B 男聲獨唱 제비들은강남에 When the Swallows Homeword Fly
安基永 피아노伴奏아팬재라아
* 설 명: 작곡가이자 성악가인 안기영(1900~1980)의 독창 걸작 유성기음반이다. 희귀반. 근대 양악 수용사 초기 모습을 알 수 있는 귀중한 자료이다. 안기영은 충남 청양 출생, 배재중학 수학, 미국에서 성악 전공, 1928년 귀국 후 이화여자전문학교 교수로 재직하면서 민요와 양악을 접목한 합창 편곡, 한국 설화를 오음 음계로 작곡하는 등의 작업을 시도했다. 이후 안기영은 1946년 월북, 조선음악가동맹 부위원장을 역임하는 시련과 굴곡의 한국음악사의 파란만장함을 모두 겪은 큰 음악인이다. 본 음반에는 배재학당을 설립한 미국 선교사 아펜젤러 일가 중 누군가의 피아노 반주도 담겨있어 두루 기념비적인 역사가 녹아있다고 평가된다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1693)
* 출품번호 2-4: 다리아회 동요
* 음 반 명: 졔비標朝鮮레코-드 B88-A 童謠 자나깨나·꼬부랑새 따리아會員(三人齊唱)
졔비標朝鮮레코-드 B88-B 童謠 허수애비·할머꼿 따리아會員(三人齊唱)
* 설 명: 1924년에 조직된 동요 단체, 아동극단 다리아회의 전성기 모습을 알 수 있는 실증적인 기록물이다. 이 단체의 회원 3명이 1926년에 남긴 동요 유성기음반이다. 오늘날 들어도 익히 잘 알 수 있는 유명한 동요들이 담겨있다. 일제시대 최첨단 매체였던 유성기음반에는 동요, 동화 음반이 제법 많이 기록되고 상품화되었는데 이는 전적으로 부유층을 상대로 한 고급 제품이었다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1706)
* 출품번호 3-1: 조모란·김연옥 아리랑
* 음 반 명: NIPPONOPHONE ニツポノホン 6170 京城卵卵托領 金蓮玉 趙牧丹 (아리랑)
NIPPONOPHONE ニツポノホン 6171 黃鷄詞 金蓮玉,趙牧丹
* 설 명: <아리랑>에 관한 초기 녹음이다. 1913년에 취입된 것으로서 서울 지역에서 불린 당시 <아리랑>에 대해 알 수 있는 귀중한 자료이다. 정가와 경기민요에 두루 능했던 조모란과 김연옥의 대표적인 걸작 유성기음반이다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1703)
* 출품번호 3-6: 현제명·이금봉 아리랑
* 음 반 명: Rainbow(U.S.A) 1001-A(D9-CB-456-1) World's Finest Sacred Music
홍란파 곡 봉선화 노래현제명
Rainbow(U.S.A) 1001-B(D9-CB-457-1) World's Finest Sacred Music
한국민요 아리랑 노래현제명·리금봉
* 설 명: 1940년대 후반에 제작된 것으로 짐작되는 미국 음반회사 발매 <아리랑> 유성기음반이다. 현제명과 함께 양악식 가곡 분야에서 맹활약을 했던 성악가 이금봉이 함께 녹음한 <아리랑>이 수록되어 있다. 광복 후 음반 제작 시설이 미비했던 한국의 상황, 6.25 한국전쟁 전야 혼란기에 취입된 귀한 자료이다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1300)
* 출품번호 5-9: 강필성 신작판소리 안중근의사
* 음 반 명: 姜弼性 창 안중근의사
국창 김연수씨 특별출연, 인간문화재 제5호 신제자
地球레코드公社 JLS-120764(1LP), 1973년 녹음, 1973년 10월 3일 제작. 앞표지에 김연수와 강필성의 사진 수록, 뒷표지에 강필성의 사진이 실려있음.
SIDE 1) 1.안중근의사(창:강필성) 2.성주푸리(창:강필성) 3.창부타령(창:강필성) 4.두견화사랑(창:강필성) 5.춘향전(창:강필성)
SIDE 2) 1.인사말(창:강필성) 2.춘향전 1곡(창:김연수) 3.노래가락(창:강필성) 4.춘향전(창:강필성) 5.해방가 각서리타령(창:강필성)
* 설 명: 지금은 낯선 이름 강필성이라는 명창이 1973년에 녹음한 신작판소리 안중근의사가 담겨있는 음반이다. 강필성은 인간문화재 김연수의 제자이고 이는 그의 유일무이한 음반이다. 강필성은 본 음반에서 판소리와 민요 등을 녹음했는데 안중근의사는 누구한테 배운 소리인지 그 정확한 전승계보를 알 수 없으나 귀중한 녹음으로 평가된다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MI12LP-1851)
* 출품번호 5-10: 이성근·정순임 신작판소리 열사가
* 음 반 명: 창작판소리 열사가(烈士歌) 창:이성근·정순임 북:정회천·이태백
신나라레코드/(주)킹레코드 SYNCD-047~048(2CD), 1993년 Sountec 스튜디오 녹음, 1993년 8월 제작. 표지 꾸밈:무송기획, 심의번호:9307-S403~406.
[CD 1] 1.이준 열사가(창:이성근 북:정회천) 2.안중근 열사가(창:이성근 북:정회천) 3.윤봉길 열사가(창:이성근 북:정회천)
[CD 2] 1.유관순 열사가(창:정순임 북:이태백)
* 설 명: 박동실제 신작판소리 열사가 모음 음반이다. 박동실은 대단한 기량을 지닌 서편제 명창이었으나 월북한 탓에 그의 이름 석자와 활동 내력, 소리제는 남한에서 오랫동안 공식적으로 입밖에 내기가 어려웠었다. 그러다가 1993년 그의 소리제를 이은 이들이 기억을 더듬어 박동실의 신작판소리 작품 열사가를 녹음한 역사적인 음반이다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MICD-0560~0561)
* 출품번호 5-11: 안숙선 신작판소리 안중근전
* 음 반 명: 신작판소리 안중근전(창:안숙선, 작곡:정철호, 시조창:김정옥)
신라국악예술단 기획 주관, 세계일보사 제작 발매, 대도레코드사 제조, 제품번호 없음(2MC 박스물/한정판), 1994년 돈암레코딩스튜디오 녹음, 1994년 8월 제작. 녹음:정용원, Layout:이무성. 이 카세트테입은 시중 음반매장에서 판매되지 않았고 1994년 ‘국악의 해’에 세계일보사에서만 고가 주문 한정 판매하였음. 안중근전 사설책이 별도 내장되어 있음.
[전편] 앞면(22:36) 뒷면(21:30) [후편] 앞면(21:40) 뒷면(19:04)
* 설 명: 1994년 국악의 해에 최종민 작사, 정철호 작곡, 안숙선이 소리를 한 신작판소리 안중근전 음반이다. 정철호는 1970년대에도 열사가를 작곡, 여러 명창들과 함께 음반을 낸 적이 있고 이같은 작품 활동에 매우 열성적이다. 본 녹음집은 현대에 만들어진 신작판소리 열사가 가운데 걸작 음반으로 꼽힌다.
* 소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MIMC-0493~0494)
===========================================================================================
[2] 국악음반박물관 소장 자료 제공-광복 60주년 기념 음반자료 특별전
"한민족의 발자취를 소리에 담다" 전시회 {유성기음반 복각 CD음반} 제작 소식
1CD 1000장 한정판, 유성기음반 총 22면 복각, 약 65분 분량, 총 트랙 17곡 수록, 전시회 현장 판매.
[국악음반박물관 소장 음반자료 제공 복각 음반 목록: 유성기음반 총 11면]
1.이상재 연설 <조선 청년에게>
졔비標朝鮮레코-드 B143-A 演說 朝鮮靑年에게(上) 李商在
졔비標朝鮮레코-드 B143-B 演說 朝鮮靑年에게(下) 李商在
소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1694)
2.손기정 육성 <올림픽 마라톤 우승 소감>
Columbia 40733(1 22423) 優勝의感激 日本陸上競技聯盟監修 올림픽마라손制覇選手 孫基禎
소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1522)
3.나운규 석금성 심영 일행의 연극 <말 못할 사정>
Columbia 40205-A(21327) 劇 말못할事情(一) 羅雲奎 石金星 沈影
Columbia 40205-B(21328) 劇 말못할事情(二) 羅雲奎 石金星 沈影
Columbia 40206-A(21329) 劇 말못할事情(三) 羅雲奎 石金星 沈影
Columbia 40206-B(21330) 劇 말못할事情(四) 羅雲奎 石金星 沈影
소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-0620~0621)
4.최승희 재즈송 <이태리의 정원>
Columbia 40704-A 째즈쏭 伊太利의庭園 異河潤作詩 에르윈作曲 仁木他喜雄編曲 崔承喜 伴奏日本콜럼비아탕고밴드
소장자: 이진원
5.최승희 재즈송 <향수의 무희>
Columbia 40704-B 째즈쏭 鄕愁의舞姬 異河潤作詩 崔承喜作曲 仁木他喜雄編曲 崔承喜 伴奏日本콜럼비아째즈밴드
소장자: 이진원
6.박정자 창가 <어떤 집 식구 세 사람>
닙보노홍 K157-A 唱歌 엇뗜집식구셰사람 朴貞子
소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1687)
7.박정자 창가 <산도 설고 물도 선 천리타향에>
닙보노홍 K157-B 唱歌 산도셜고물도션千里他鄕에 朴貞子
소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1687)
8.안기영(독창) 아펜젤러(피아노) <내 고향을 이별하고>
닙보노홍 K548-A 男聲獨唱 내고향을리별하고 Farewell to Home 安基永 피아노伴奏아팬재라아
소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1693)
9.고한승 동화 <백일홍>
졔비標朝鮮레코-드 B161-A (童話) 百日紅(上) 高漢承
졔비標朝鮮레코-드 B161-B (童話) 百日紅(下) 高漢承
소장자: 이진원
10.다리아회 동요 <허수애비>, <할미꽃>
졔비標朝鮮레코-드 B88-B 童謠 허수애비·할머꼿 따리아會員(三人齊唱)
소장자: 노재명(국악음반박물관 소장 관리번호 MISP-1706)
11.진정희 동요 <맴맴>
Victor 兒童레코-드 KJ-3012(KCR103) 童謠 맴맴 尹石重作詩 朴泰俊作曲 秦貞姬 伴奏빅타-管絃樂團
소장자: 이보형
12.토월회 연극 <춘향전>
Taihei GC-3025(K283) 不朽의名劇 春香傳(五) 春岡朴勝喜先生脚色
土月會俳優總出演, 唱付朝鮮名唱網羅
소장자: 이보형
13.백년설 가요 <아들의 혈서>
Okeh Record 31093(K1799) 歌謠曲 아들의血書 趙鳴岩作詩 朴是春作編曲 百年雪 伴奏오케-管絃樂團
소장자: 이진원
14.고려레코드관현악단(합주) 안익태(작곡 편곡 지휘) <애국가>
KOREA S-1005 國民歌謠 愛國歌 作曲 編曲 指揮 安益泰 伴奏 高麗레코-드管絃樂團
소장자: 이진원
15.고려레코드관현악단(합주) 안익태(작곡 편곡 지휘) <한국환상곡>
KOREA S-1006 國民歌謠 韓國幻想曲 作曲 編曲 指揮 安益泰 伴奏 高麗레코-드管絃樂團
소장자: 이진원
16.남인수 노래 <가거라 삼팔선>
KOREA K1007-A(1007) 가거라三八線 作詞李扶風 作曲編曲朴是春 노래南仁樹
伴奏高麗레코드管絃樂團 조선·서울 고려레코-드유한회사제품
소장자: 이진원
17.이인범 독창 <희망의 나라로>
KOREA S-1047 韓國歌曲集 희망의나라로 作詩玄濟明 作曲玄濟明
테너어獨唱 李仁範 피아노伴奏 李貞子
소장자: 이진원
녹음: 1927년~1950년대
원반 제공·해설 집필: 이보형·노재명·이진원
디자인: 무송기획출판
제작: 2005년 8월 1일 한국고음반연구회·국립국악원
후원: 한국문화예술진흥원
* 이는 2005년 8월 2~27일 서울 서초동 국립국악원 국악박물관 특별전시장에서 열린
광복 60주년 기념 음반자료 특별전 행사의 일환으로 제작된 유성기음반 복각 CD음반입니다.
원음 보존을 위해 최소한의 잡음만 제거하였으므로 청취 입장에 따라 오디오로 적절히 보완
조절하여 감상하시기 바랍니다.
|
|
2009-03-22
|
|
